Nodes list Liste der Access Points

Node Name Name des Access Points

GW ID Gateway ID

WAN IP WAN IP

WD Uptime Watchdog Uptime

Last HB Letzter Heartbeat

The requested node was not found on the server. Der gesuchte Access Point wurde am Server nicht gefunden

There are %1% active nodes in the network. Es gibt %1% aktive Access Points im Netzwerk

There are %1% active connections. Es sind %1% Verbindungen (Clients) aktiv.

Active Connections Aktive Verbindungen

Deployment status Aufbaustatus

Required. Obligatorisch

Invalid. Ungültig

At least %min% values must be selected (%count% values selected). Es müssen mindestens %min% Werte ausgewählt werden (%count% Werte ausgewählt).

At most %max% values must be selected (%count% values selected). Es dürfen höchstens %max% Werte ausgewählt werden (%count% Werte ausgewählt)

CSRF attack detected. Eine CSRF Attacke wurde erkannt!

gw_id Gateway ID

nodes_list Liste der Access Points

Message: Nachricht:

Configure auth server Authentifizierungsserver konfigurieren

Welcome administrator Willkommen Administrator

Manage nodes Access Points verwalten

Administrative login Administrations-Login

Need help? Benötigen Sie Hilfe?

Permissions Berechtigungen

Finish Beenden

The database has been installed and initialized, your options from here are Die Datenbank wurde installiert und initialisiert. Sie können nun:

Configure the server's default values Die Standardwerte des Servers konfigurieren

Add new nodes (hotspots) to the auth server Neue Access Points (Hotspots) hinzufügen

Installed version Installierte Version

Check for newer version Auf neue Version prüfen

Go to install page Zur Installationsseite gehen

Database and user configuration Datenbank- und Benutzerkonfiguration

Admin user configuration Konfiguration des Administrator-Accounts

Please enter the credentials of a first admin user Bitte geben Sie die Zugangsdaten für einen ersten Administrationsbenutzer ein

Database creation/update Datenbank erstellen/auf neuesten Stand bringen

User list Benutzerliste

Select authentication Authentifizierung auswählen

Url must be of the form 'http://site' or 'https://site' URL muss von der Form 'http://meine.seite.de' oder 'https://meine.seite.de' sein

File is too large (maximum is %max_size% bytes). Datei zu groß (maximal %max_size% bytes).

Invalid mime type (%mime_type%). Ungültiger MIME Typ (%mime_type%).

The uploaded file was only partially uploaded. Die Datei wurde nur unvollständig hochgeladen

Missing a temporary folder. Ein temporärer Ordner fehlt

Failed to write file to disk. Die Datei konnte nicht auf die Festplatte geschrieben werden.

File upload stopped by extension. Upload wegen ungültiger Dateinamenserweiterung abgebrochen.

Site name Name der Internetseite

Main url Haupt URL

Support link Link zur Unterstützung

Support text Hilfetext

Logo Logo

Email from Email Absender

Name from Name Absender

Available languages Verfügbare Sprachen

Name of this site as it should appear in the title of the browser Name der Seite wie er in der Titelleiste des Browsers angezeigt wird

The url of the site of the organisation (not the authentication server url) URL der Webseite der Organisation (nicht der Authentifizierungs-Server-URL)

Optional link to a support form and contact information or email address for support. If present, the link will show in the side menu in a colored box. Optionaler Link zu einem Hilfeformular und Kontaktinformation oder Email-Adresse. Wenn angegeben wird der Link im rechten Seitenmenü in einer farbigen Box angezeigt.

Optional text for the above link. Optionaler Text für obigen Link.

The logo image that will be shown in the header of the site Das Logo das am Kopf der Seite angezeigt wird

The email that emails sent from the application appear to be from Absenderadresse die bei den von der Anwendung verschickten Mails aufscheint

The name that emails sent from the application appear to be from Absender der bei den von der Anwendung verschickten Mails aufscheint

comma-separated list of language_code available. Ex: en,fr Liste der verfügbaren Sprachen (durch Beistriche getrennt, z.B.: de,en)

First name Vorname

Last name Nachname

Email address Email Adresse

Db type Datenbanktyp

Db server Datenbankserveradresse

Db name Datenbankname

Db username Benutzername für die Datenbank

Db password Passwort für die Datenbank

mysql mysql

pgsql pgsql

"%value%" is not a number. "%value%" ist keine Zahl.

Name Name

gw id gw id

Description Beschreibung

Address civic number Hausnummer

Street name Straße

City Stadt

Province Bundesland

Country Staat

Postal code Postleitzahl

Public phone number Telefonnummer

Public email Email-Adresse

Mass transit info Benachrichtigung bei Überschreitung der Bandbreite

In planning In Planung

Deployed In Betrieb

In testing In Testphase

Non-Wifidog node Nicht von Wifidog verwalteter Access Point

Permanently closed Abgebaut

Temporarily closed Vorübergehend außer Betrieb

Edit Node Access Point bearbeiten

General Hauptmenü

Back to list Zurück zur Liste

A node with the same gateway id already exists. Ein Access Point mit der selben ID ist bereits im Netz vorhanden.

Users Benutzerverwaltung

Server configuration Serverkonfiguration

Network login Netzwerklogin

Logout Logout

Show administrative login link? Den Link zum Verwaltungslogin anzeigen?

Whether the main menu on the right should display a link to the administrative login page Legt fest, ob im Hauptmenü auf der rechten Seite den Link zur Verwaltungs-Login-Seite angezeigt werden soll.

Show network login link? Den Netzwerk-Login-Link anzeigen?

Whether the main menu on the right should display a link to the network login page. Legt fest, ob im Hauptmenü auf der rechten Seite den Link zur Netzwerk-Login-Seite angezeigt werden soll.

Plugins marked with * can be configured, but they need to be enabled. Mit einem Stern (*) gekennzeichnete Plugins können konfiguriert werden, sie müssen dann aber explizit aktiviert werden.

Prerequisites Voraussetzungen

Save Speichern

Groups Gruppen

New Neu

Name: Name:

Gw: Gw:

Description: Beschreibung:

Deployment status: Aufbaustatus:

Created at: Angelegt am:

Updated at: Zuletzt aktualisiert am:

Civic number: Hausnummer:

Street name: Straße:

City: Stadt:

Province: Bundesland:

Country: Staat:

Postal Code: Postleitzahl:

Phone number: Telefonnummer:

Email: Email-Adresse:

Mass transit info: Benachrichtigung bei Überschreitung der Bandbreite:

Last heartbeat at: Letzter "Herzschlag":

Last heartbeat ip: Quell-IP des letzten "Herzschlags":

Last heartbeat sys uptime: System war beim letzten "Herzschlag" so lange eingeschaltet:

Last heartbeat sys memfree: Freier Speicher beim letzten "Herzschlag":

Last heartbeat sys load: Systemauslastung beim letzten "Herzschlag :

Last heartbeat wifidog uptime: Wifidog war beim letzten "Herzschlag" so lange online:

Edit Bearbeiten

List Liste

No authenticator plugin has been installed and enabled so this is the default plugin. Es wurde kein Authentifizierungs-Plugin installiert und aktiviert, daher ist dieses das Standard-Plugin.

Clicking the button below will authenticate you to the router Klicken Sie den Button unten um sich am Router zu authentifizieren

Language Sprache

Welcome to authPuppy. Before getting started, we need some information on the database. You will need to know the following items before proceeding. Willkommen bei authpuppy. Zuerst benötigen wir einige Informationen über die Datenbank. Klären Sie die folgenden Punkte bevor Sie fortfahren.

Database name Datenbankname

Database username Benutzername für die Datenbank

Database password Passwort für die Datenbank

Database host Datenbank Server Adresse

If for any reason this automatic file creation doesn't work, don't worry. All this does is fill in the database information to a configuration file. You may also simply open <code>databases.yml</code> in a text editor, fill in your information, and save it. Wenn die automatische Dateierstellung fehlschlägt, können Sie die Informationen auch manuell in die Konfigurationsdatei eingeben. Öffnen Sie dazu <code>databases.yml</code> in einem Texteditor, füllen Sie die Punkte aus und speichern Sie sie.

In all likelihood, these items were supplied to you by your Web Host. If you do not have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you’re all ready… Vermutlich erhalten Sie diese Informationen von Ihrem Internet-Diensteanbieter. Wenn Sie diese Informationen nicht haben, müssen Sie diesen kontaktieren bevor Sie fortfahren können. Wenn Sie bereit sind:

Let’s go! Los geht’s!

Next Weiter

cURL PHP extension is loaded? Ist die cURL PHP Erweiterung installiert?

For more information on the installation process visit <a href='http://www.authpuppy.org/doc/Getting_Started'>the Getting Started page</a> Für mehr Informationen über den Installationsvorgang besuchen Sie <a href='http://www.authpuppy.org/doc/Getting_Started'>die "Getting Started" Seite</a>

By clicking "Next", you'll start the migration process to create / update the db to its actual version. Durch Klicken auf "Weiter" beginnen Sie den Migrationsprozess, durch den die Datenbank erzeugt / auf den neuesten Stand gebracht wird.

The database must exist and must be configured in config/databases.yml (a default example can be found in config/databases.yml.default) Die Datenbank muss existieren und in config/databases.yml konfiguriert sein (Ein Beispiel für die Konfiguration finden Sie in config/datases.yml.default)

Welcome Willkommen

Welcome to the default portal page of Willkommen auf der Standard-Portal-Seite von

New Node Neuer Access Point